Оригинал взят у ruhm80 в Бои на территории Винницкой области летом 1941-го
Решил сделать перевод части книги «Вінниччина в роки Великої Вітчизняної війни: біль втрат і велич подвигів», 2013 р. (очень неплохой, кстати, книги). В части этой описываются оборонительные бои на территории Винницкой области в июле 1941 года. Примечания в квадратных скобках мои ( Read more... )

На russiainphoto.ru обнаружил две фотографии Винницы, сделанные сразу после освобождения города от немцев весной 1944 года


( Read more... )

Оригинал взят у ruhm80 в Бои на территории Винницкой области летом 1941-го
Решил сделать перевод части книги «Вінниччина в роки Великої Вітчизняної війни: біль втрат і велич подвигів», 2013 р. (очень неплохой, кстати, книги). В части этой описываются оборонительные бои на территории Винницкой области в июле 1941 года. Примечания в квадратных скобках мои ( Read more... )

Ещё раз поздравляю с Днём освобождения города от немецко-фашистских захватчиков!

В прошлогоднюю подборку добавил ещё несколько фотографий.
Оригинал взят у ruhm80 в 20 марта - День освобождения Винницы от немецко-фашистских захватчиков
20 марта 1944 года войсками 38-й армии 1-го Украинского фронта в ходе Проскуровско-Черновицкой операции был освобождён ( Read more... )

День полного освобождения города от немецко-фашистских захватчиков.

Из журнала боевых действий 74-го стрелкового корпуса

20.3.44 продолжая боевые действия за овладение гор. Винница и очищение ее от противника к 19.00 корпус овладел следующими населенными пунктами.
Гор. Винница, Майдан Супруновский, Лысогора, Ксаверивка, Сл.[Слобода] Дашковецкая, ( Read more... )

Обнаружил у себя несколько открыток с видами Винницы 1970-х годов.


( Read more... )

Решил сделать перевод части книги «Вінниччина в роки Великої Вітчизняної війни: біль втрат і велич подвигів», 2013 р. (очень неплохой, кстати, книги). В части этой описываются оборонительные бои на территории Винницкой области в июле 1941 года. Примечания в квадратных скобках мои ( Read more... )

Форменное безобразие! Надо разбираться!

( Read more... )

Два фотосравнения и ещё одна фотография. Всё кликабельно.
Достаточно внушительное здание на ул. Грушевского (она же Котовского, Котляревского, Петра Великого, Большая Дворянская... Во маразм-то!).

Немного странно, но на фотосравнении ниже изображено одно и то же здание в приблизительно одном ракурсе:

( Read more... )

В дополнение к предыдущей записи. Текст переведён с украинского.

…[Опущена часть текста с перечислением фамилий членов комиссии, т .к. состав комиссии указан в конце документа] 29 апреля 1944 года в Виннице на территории психиатрической больницы комиссия провела эксгумацию и вскрытие трупов психически больных, пребывавших на лечении в указанной ( Read more... )